HOME
-> LINUX-PMAC
-> REFORMAT
tar cf - bin boot dev etc home lib sbin tmp usr var | (cd /mnt; tar xf -)
# swap hda9 and hda11
cd /mnt
mkdir proc mnt mac
vi etc/fstab
shutdown -r now
While booted into the new partition I rebuilt the filesystem on the old partition and copied back everything.
umount /dev/hda9
# swap back hda9 and hda11
mke2fs /dev/hda9
mount /dev/hda9 /mnt
tar cf - bin boot dev etc home lib sbin tmp usr var | (cd /mnt; tar xf -)
cd /mnt
mkdir proc mnt mac
vi etc/fstab
shutdown -r now
Now my old partition was as before, but finally with enough inodes. The new partition contains a backup of the old one, to be used in emergency situation. At this point I can continue with building up my Linux installation.